Excursion: Van Gogh au Borinage

Es gibt zwei unterschiedliche Teile. Das ehemalige Kloster erzählt die Geschichte von Mons mit einem geografischen Sinn und seinen Gärten. Der neue Teil ist ein Gebäude mit temporären Ausstellungen, das aber in gewisser Weise mit der Stadt verbunden ist. Das Personal ist freundlich.

Alors oui, lieu important etc mais decue , la première fois que je m’y rend de Bruxelles, jour officiellement ouvert, et bien les portes sont fermées car le bourgemestre ou échevin je sais plus a monopolisé le lieu, pas très pro de pas l’annoncer sur Google je ne visite pas leur site car j’ai une carte musee.

Sehr freundliches Personal, das uns beide herumführte und uns weitere Tipps zu Mons gab. Die Ausstellung über die Geschichte von Mon war sehr interessant. Auch die andere temporäre, die Bilder von Mons von damals und heute in der gleichen Perspektive zeigte.

Wonderful museum that combines the history of Mons with great modern art of local artists. Highly recommended

On peut voir dans ce complexe museal juste derrière la grand place de Mons, de nombreuses expositions temporaires fort intéressantes. Par exemple les deux dernières étaient sur Rodin (qui a travaillé au tout début de sa carrière à Bruxelles) et sur le Surréalisme belge. On peut regretter cependant de ne pas pouvoir y trouver d'exposition permanente avec les œuvres des collections de la ville.